Hello from Germany

[Bastian]

Email me closer to the time & i'll arrange for a few of us to guide you through the Mourne's,we'll show you the best this range has to offer,see you in the summer Bastian

You guys are awesome! 

Ah Paul, that's disappointing I thought you'd have known the German equivalent of "dude"

No need to be disappointed, actually there's no such equivalent in German.  Well, at least there's not a proper one. "Kumpel" is probably the closest translation.   

I walked a bit of the Causeway Coast on Saturday.  I didn't get as far as were the landslides are.  Also, you can't get along the cliff above the main causeway stones directly from the main car park, because of the construction work going on.  That said the work may be finshed by August and besides that I'd recommend that a visitor should go to actually see the stones then head up the shepherd steps anyway.  There is still loads of cliff-top walking after that section.

Thanks for the update. Well, I'll just wait till August and decide on short notice, what the best option is.

[Paul72]

Ah Paul, that's disappointing I thought you'd have known the German equivalent of "dude"

No need to be disappointed, actually there's no such equivalent in German.  Well, at least there's not a proper one. "Kumpel" is probably the closest translation.   

[/quote]

Thank you Bastian for defending me!  'Dude' is universal and understood in any language! LOL

[Spud]

Ah Paul, that's disappointing I thought you'd have known the German equivalent of "dude"

No need to be disappointed, actually there's no such equivalent in German.  Well, at least there's not a proper one. "Kumpel" is probably the closest translation.   

[/quote]

Ha Ha brilliant, hoist by his own petard!